It tells the story of a man and the daughter he’s raising off the grid on the outskirts of an elite liberal arts college in northeastern Ohio.