At 20, Donalda is the most beautiful girl in Sainte-Adèle. Young, intelligent, and dynamic, she has always been in love with Alexis, the log driver, a feisty adventurer whose life…

In the follow up to the box-office hit Nitro (2007), we catch up with Max as he serves time for the role he played in the death of a police…