It’s the 1980s and the world of professional surfing is a circus of fluorescent colors, peroxide hair and radical male egos. “Girls Can’t Surf” follows the journey of a band…