Between 1998 and 2005, a wave of murders targeting elderly women hit Mexico City, triggering the hunt for — and capture — of a most unlikely suspect.

Two-and-a-half decades ago, a man from Milwaukee named Jeffrey Dahmer was tried and convicted of 17 gruesome murders that occurred between 1978 and 1991. Dahmer was convicted of luring young…