A Shakespearean movie of terror and abominations when William Shakespeare’s tragedy “Titus Andronicus” invades a young woman’s life and waking dreams.