Legendary “bad boy of tennis” John McEnroe finally tells his side of his storied career and famously hot-tempered performances on the court in this engrossing documentary revisiting the record-setting career…