In a small town in Nazi-occupied Slovakia during World War II, decent but timid carpenter Tono is named “Aryan comptroller” of a button store owned by an old Jewish widow,…